When saving documents into M-Files, they are being saved based on what they are, or metadata, instead of location.
This guide shows how you can use automatic permissions to limit visibility and access to certain documents that should not be shared with all users.